海外專利申請(qǐng)攻略：意大利專利制度

近年來，中國申請(qǐng)人申請(qǐng)意大利專利的數(shù)量大幅度提升，尤其是工業(yè)外觀設(shè)計(jì)。意大利作為設(shè)計(jì)大國，對(duì)外觀設(shè)計(jì)專利的保護(hù)幾乎是全面的。今日，就來給大家詳細(xì)介紹意大利專利申請(qǐng)制度。

 一、專利制度

（一）保護(hù)的類型及期限

1.發(fā)明專利
保護(hù)的對(duì)象為利用自然規(guī)則對(duì)產(chǎn)品、方法或者改進(jìn)所提出的具有高水準(zhǔn)的新技術(shù)方案，包括計(jì)算機(jī)軟件。保護(hù)期限為20年。有關(guān)藥物、藥物制備方法、藥物生產(chǎn)所必須的產(chǎn)品或該產(chǎn)品的制備方法可以享有最長5年的專利期限延長期。
2.實(shí)用新型
保護(hù)的對(duì)象為對(duì)產(chǎn)品的形狀、構(gòu)造或者結(jié)合所提出的適于實(shí)用的新技術(shù)方案，保護(hù)期限為15年。
3.外觀設(shè)計(jì)
保護(hù)的對(duì)象為對(duì)產(chǎn)品形狀，圖案或其結(jié)合以及色彩與形狀、圖案的結(jié)合做出的新設(shè)計(jì)，保護(hù)的期限為5年，并可續(xù)展四次，每次5年，最長不超過25年。

（二）所需要的材料

1.發(fā)明專利
①中英文/意大利語專利文件全份，包括說明書、權(quán)利要求、附圖、說明書摘要、現(xiàn)有技術(shù)資料（申請(qǐng)人所知的與發(fā)明密切相關(guān)的專利文獻(xiàn)、科技文獻(xiàn)等），請(qǐng)?zhí)峁╇娮影?，尤其是文字部分?
②發(fā)明的名稱；
③申請(qǐng)人中英文/意大利語名稱及中英文/意大利語地址（如申請(qǐng)人是公司，請(qǐng)?zhí)峁┕境闪⒌兀?
④發(fā)明人中英文姓名，如發(fā)明人不是申請(qǐng)人，請(qǐng)確認(rèn)申請(qǐng)人和發(fā)明人的關(guān)系（如雇主/雇員等）；
⑤優(yōu)先申請(qǐng)的地方、申請(qǐng)?zhí)柤吧暾?qǐng)日（如要求優(yōu)先權(quán)），優(yōu)先權(quán)證明文件及其英文/意大利語翻譯；
⑥委任書。
2.實(shí)用新型
①申請(qǐng)書，其中應(yīng)寫明發(fā)明人和申請(qǐng)人的姓名和地址（如果申請(qǐng)人是法人的話，還應(yīng)包括法人代表的名字），提交日期，發(fā)明名稱和優(yōu)先權(quán)日（如果要求了優(yōu)先權(quán)）；
②說明書包括：發(fā)明名稱，附圖說明，對(duì)發(fā)明的詳細(xì)描述，和權(quán)利要求；
③必要時(shí)，應(yīng)有附圖；
④摘要；
⑤如果要求了優(yōu)先權(quán)，應(yīng)提交優(yōu)先權(quán)文件，其包括經(jīng)證明的在先申請(qǐng)副本及其法文譯文；
⑥如果委托了代理人，應(yīng)提交委托書。
3.外觀設(shè)計(jì)
①申請(qǐng)書，其中應(yīng)寫明設(shè)計(jì)人和申請(qǐng)人的中英文姓名和中英文地址（如果申請(qǐng)人是法人的話，還應(yīng)包括法人代表的名字），提交日期，發(fā)明名稱和優(yōu)先權(quán)日（如果要求了優(yōu)先權(quán)）；
②外觀設(shè)計(jì)的商品
③圖片或者照片（六視圖+立體圖）
④如果要求了優(yōu)先權(quán)，應(yīng)提交優(yōu)先權(quán)文件，其包括經(jīng)證明的在先申請(qǐng)副本及其法文譯文；
⑤如果委托了代理人，應(yīng)提交委托書。

（三）途徑

1.發(fā)明專利
我國向意大利申請(qǐng)發(fā)明專利的途徑分為以下兩種途徑，共4種方法：
①PCT途徑
PCT該國申請(qǐng)；
PCT指定EPO（歐洲專利局）申請(qǐng)指定該國。
②巴黎公約途徑
該國申請(qǐng)；
EPO（歐洲專利局）申請(qǐng)指定該國。
2.實(shí)用新型
我國向意大利申請(qǐng)實(shí)用新型專利的申請(qǐng)途徑為巴黎公約。
3.外觀設(shè)計(jì)
我國向意大利申請(qǐng)外觀設(shè)計(jì)的途徑分為2類，共2種方式：
①巴黎公約途徑：該國申請(qǐng)。
②OHIM途徑：歐共體外觀（RCD）

(四）審核制度

1.發(fā)明專利
意大利發(fā)明專利申請(qǐng)程序與中國基本一致，其流程為：專利申請(qǐng)，形式審查，早期公開，實(shí)質(zhì)性審查，專利授權(quán)。
區(qū)別在于：申請(qǐng)日（優(yōu)先權(quán)日）起18個(gè)月后公開；專利的實(shí)體審查一般不作新穎性審查；在意大利的專利注冊(cè)程序中沒有異議程序，合法撤銷或者注銷一項(xiàng)專利的唯一途徑是針對(duì)該專利提起無效性訴訟；審查委員有權(quán)要求將發(fā)明專利改為實(shí)用新型專利。
從申請(qǐng)到授權(quán)獲得證書，整個(gè)過程大約需要1—2年左右的時(shí)間。
2.實(shí)用新型
意大利實(shí)用新型申請(qǐng)程序和我國有一定的差異，其流程為：專利申請(qǐng)，形式審查，早期公開，專利授權(quán)。
區(qū)別在于：從申請(qǐng)到授權(quán)大約需要4年的時(shí)間，但是從申請(qǐng)日開始（即便還沒有被授權(quán)）就會(huì)受到專利法保護(hù)或用來對(duì)抗第三方；對(duì)于新穎性和創(chuàng)造性的要求只會(huì)進(jìn)行一個(gè)初步的“表面”審查，而不是通過檢索相關(guān)技術(shù)來審查。因此一般只要符合形式條件，基本上都能獲得授權(quán)。
3.外觀設(shè)計(jì)
意大利外觀設(shè)計(jì)與我國申請(qǐng)制度基本類似，只需對(duì)申請(qǐng)文件進(jìn)行形式審查，并對(duì)保護(hù)客體進(jìn)行核查，查看是否屬于意大利外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)對(duì)象。經(jīng)過補(bǔ)正后符合要求的申請(qǐng)都將被授予意大利外觀專利。

（五）審查單位

意大利專利商標(biāo)UIBM歸屬于經(jīng)濟(jì)發(fā)展部。對(duì)于專利的含義，UIBM著重強(qiáng)調(diào)，專利并不是賦予權(quán)利人“應(yīng)用其覆蓋的技術(shù)的自由或權(quán)利”，而只不過拒絕其他人應(yīng)用同一個(gè)技術(shù)。

（六）新穎的檢索

依照EPO與UIBM簽署的協(xié)議，意大利所有的第一項(xiàng)發(fā)明專利申請(qǐng)都能夠獲得EPO給予的檢索報(bào)告和專利報(bào)告。

（七）公開化程序

專利權(quán)申請(qǐng)人可以在申請(qǐng)之日起90天內(nèi)提出公開化申請(qǐng)，否則的話，專利申請(qǐng)者將于優(yōu)先權(quán)日期/申請(qǐng)之日起18個(gè)月后公布。

二、好處/優(yōu)點(diǎn)

1.申請(qǐng)人可以同時(shí)對(duì)一項(xiàng)發(fā)明提交申請(qǐng)，UIBM負(fù)責(zé)決策最后授予哪一項(xiàng)專利。對(duì)于可專利性的審查意見，申請(qǐng)人可以提出將一項(xiàng)發(fā)明轉(zhuǎn)變?yōu)橐豁?xiàng)實(shí)用新型的申請(qǐng)，并隨后獲得批準(zhǔn)。
2.意大利外觀設(shè)計(jì)包含設(shè)計(jì)(二維)或造型(三維)。外型設(shè)計(jì)在產(chǎn)品外觀上保護(hù)美觀或裝飾元素，但沒有保護(hù)技術(shù)性功能。一切工業(yè)或手工業(yè)產(chǎn)品的外觀，如線條、輪廓、顏色。

（來源：Monica聊知識(shí)產(chǎn)權(quán)）

以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表雨果跨境立場！本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?